24直播網5月16日訊 NBA東部半決賽G6，騎士94-115不敵活塞，總比分3-3戰平。阿特金森賽后接受了媒體采訪，以下為采訪全文。

記者：阿特金森，你如何解釋今天場上發生的事情？

阿特金森：稱贊他們，他們打得很好。把贊美送給他們，他們是表現更好的一支球隊。有時候事情就是這么簡單。在NBA很難連續四次擊敗一支球隊。他們出場了，稱贊他們。我們不夠敏銳，而他們很敏銳。他們投籃非常出色。三分球36投16中，還有13個前場籃板。總的來說就是他們非常敏銳而我們不是。這就是發生的事情。

記者：過度自信？緊張？生病？有類似的情況嗎？

阿特金森：不，沒有。我們是一個謙遜的團隊。非常謙遜的團隊。沒有那種自大。我以前見過這種場面。這很艱難，并且理應如此艱難。好消息是我們為自己爭取到了打搶七的機會。這就是季后賽，季后賽很艱難。我們必須在搶七大戰中終結系列賽。

記者：阿特金森，我們在整個系列賽中都在討論前場籃板。兩隊在搶下籃板的數量上差距不是特別大，但他們創造的機會不一樣。當你們能夠搶下前場籃板時，把握住機會對你們來說有多關鍵？

阿特金森：這非常重要。在NBA這是至關重要的球權。能夠搶下前場籃板后迅速得分并找到射手，他們今晚做得很棒。他們命中了一些殺人誅心的球。我們將分差縮小，長籃板，前場籃板，他們找到空檔，三分命中。有些是運氣不好的反彈球，有些我們需要在拼搶球權上做得更好。

記者：前場籃板和失誤。同樣，你們從這輪系列賽甚至上一輪系列賽中學到的教訓。上一輪的搶七。你如何將你學到的東西應用到必須贏下的搶七大戰中？

阿特金森：我們知道回合數有多重要。這些家伙明白。歸根結底，你希望比對方獲得更多的投籃機會。但如果你出現失誤而且搶不到籃板，或者籃板搶得不好，這就會給他們太多機會。當兩支球隊實力相當時，機會上的差距往往會反噬你。

記者：教練，我注意到奧薩爾·湯普森大部分時間都在防守米切爾，這起到了一定作用。但是在進入搶七大戰時，有沒有辦法讓他早點進入狀態？

阿特金森：我認為讓他更多地在開闊半場接球，這樣他們就無法對他動手動腳。在陣地戰中，充滿了拉扯、抓拽和抱摔。所以我們必須讓他在空間里打球。同樣，在開闊半場，向前傳球，大范圍轉移球等等。但今晚那里非常擁堵。我們所有人都很難獲得空位。歸根結底這取決于我們自己。這就是比賽的吹罰尺度。我們必須適應比賽的吹罰尺度。我從第一天起就說過。稱贊活塞，他們身體對抗很強。但我們必須找到在進攻端打得更有侵略性的方法。

記者：上個系列賽的搶七，你能依靠上個系列賽搶七的經驗來幫助這次比賽嗎，還是說那沒什么關聯？

阿特金森：我認為這依然是一個很好的機會。幸運的是我們讓自己處于一個有兩次機會終結系列賽的位置。我們會召集隊伍，我們會看錄像，我們會做一些調整。但就像我說的，連續四次擊敗那支球隊，特別是一支贏了60場比賽的球隊，這并不容易。但這本來就應該很艱難。如果不艱難，我們就不會在這里了。這對我們的團隊來說進入搶七是一個巨大的挑戰。

記者：阿特金森，你賽前談到這是一個好機會，但也要對這支球隊保持適當的敬畏。因為他們在對陣魔術時就是這么做的。當你們不看得太遠時這有幫助嗎？這樣你們就可以只關注下一場比賽。感覺很容易就會看得太遠關注接下來會發生什么，但當你們只看搶七時，我們必須切換狀態直接進入搶七。

阿特金森：我認為當終場哨聲響起時，我聽到球員們就像你直接切換了狀態。你準備好了，你無能為力。我再次在更衣室里聽到了機會這個詞。我們依然有一個很棒的機會。去客場打搶七不會容易，但搶七大戰勝負難料。特別是像這樣兩支實力相當的球隊。我們顯然必須打得更好。一切從那開始。但我現在看到這個團隊，沒有垂頭喪氣，沒有我們搞砸了之類的想法。他們打得很好，我們打得不太好。現在我們必須在搶七大戰中扭轉局勢。

記者：由于米切爾被防守的方式，以及在另一端要追防詹金斯和鄧羅，因為他們一直在進行無球跑動。你覺得米切爾最后階段是不是有點疲勞所以無法在內線終結？

阿特金森：我不知道，我得看錄像。我不認為是疲勞，我沒有那種感覺。我覺得他移動得很好。對我們來說，這也是米切爾和整個團隊需要做的，我們只需要繼續相信傳球。我知道這聽起來很簡單。當他們收縮防守時，我認為我們必須打得更合理一些。讓比賽變得更簡單。感覺我們進入了一種只會埋頭苦干的模式。想打得更有侵略性的出發點是好的，但我們必須更好地閱讀防守。我認為這是一個關鍵。

記者：里德在過去幾場比賽中給你們造成了麻煩，甚至杜倫今晚也打出了狀態。關于他們的內線，你認為他們哪些方面做得好，而你們在搶七大戰中可以在哪些方面做得更好？

阿特金森：他們今晚贏得了對抗之戰。上一場我們贏了，今晚他們贏了。比賽就是這樣。他們更具侵略性。在突破和籃板上更具侵略性。他們作為更具侵略性的球隊占據了優勢。這非常明顯。但同樣，我們必須扭轉局面。我們必須逆轉局勢。這是進入搶七大戰的關鍵。我們不能不是那支更具侵略性的球隊。而他們今晚做到了。